EC-IHO Cooperation / Coopération CE-OHI


English Français
COOPERATION BETWEEN THE EUROPEAN COMMISSION AND THE IHO COOPERATION ENTRE LA COMMISSION EUROPÉENNE ET L'OHI
In application of the Memorandum of Understanding signed on 23 April 2012, the European Commission (EC) and the IHO have agreed to provide a framework ensuring a continuing liaison between the two sides in the specific areas of common interest including surveillance activities, offshore renewable energy, maritime spatial planning, integrated coastal zone management, marine observation and data networks, implementation of the Marine Strategy Framework Directive, marine research, data standards (including those specified by INSPIRE Directive 2007/2/EC) and co-operation with third countries. En application du protocole d’accord signé le 23 avril 2012, la Commission européenne (CE) et l’OHI ont convenu de mettre en place un cadre permettant d’assurer une liaison régulière entre les deux parties dans des domaines d’intérêt commun spécifiques incluant les activités de surveillance, les énergies renouvelables offshore, la planification maritime spatiale, la gestion de la zone côtière intégrée, les observations maritimes et les réseaux de données, la mise en œuvre de la directive cadre sur une stratégie maritime, la recherche marine, les normes relatives aux données (y compris celles spécifiées dans la Directive INSPIRE 2007/2/EC) et la coopération avec les pays tiers.

IHO-EU NETWORK WORKING GROUP

GROUPE DE TRAVAIL DU RESEAU OHI-UE

Chair: Mr Laurent KERLEGUER (France)

Président : M. Laurent KERLEGUER (France)
Members: ARHC, BSHC, EAtHC, MBSHC, NHC, NIOHC, NSHC, SAIHC, SWPHC Membres : CHRA, CHMB, CHAtO, CHMMN, CHN, CHOIS, CHMN, CHAIA, CHPSO

Associate Members: Italy

Membres associés :  Italie

Observers:
Observateurs :

IHO Secretariat Representatives:

Director Abri KAMPFER
Assistant Director Yves GUILLAM

Représentants du Secrétariat de l'OHI:

Directeur Abri KAMPFER
Adjoint aux directeurs Yves GUILLAM

Terms of Reference[TOR]

Original: issued by IRCC CL 04/2014 dated 24 March

Mandat[TOR]

Original : diffusé par LC de l’IRCC 04/2014 en date du 24 mars

Brief History:

The impact of the MOU between the IHO and the EC was discussed in 2012 at the 30th meeting of the North Sea Hydrographic Commission (NSHC).  The EU Marine and Maritime Policies Working Group (EUM2WG), established at the 27th NSHC meeting (2006) with France as chair, was tasked to pursue the development of the IHO-EU relationship.  The intention was also to increase participation of other affected RHCs.  In April 2013, the 57th meeting of Nordic Hydrographic Commission (NHC) recognised the need to extend the circle beyond the NSHC countries to also include other IHO Member States within the EU/EEA and invited the IRCC to consider creating a subordinate body to liaise with the EC.  At its 5th meeting (June 2013), the IRCC decided to create a dedicated Working Group to deal with EU/EC matters and manage the IHO/EC MOU.  France, on behalf of the NSHC, was tasked to develop the draft Terms of Reference for review and adoption by correspondence.

Bref historique :

L’impact du protocole d’accord entre l’OHI et la CE fut débattu en 2012 à la 30ème réunion de la commission hydrographique de la mer du Nord (CHMN). Le groupe de travail sur les politiques marines et maritimes de l’UE (EUM2WG), mis en place lors de la 27ème réunion de la CHMN (2006), sous présidence de la France, fut chargé de poursuivre le développement de la relation OHI-UE. L’intention était aussi d’étendre la participation aux autres CHR concernées. En avril 2013, la 57ème réunion de la commission hydrographique nordique (CHN) reconnut la nécessité d’étendre le cercle au-delà des pays de la CHMN pour inclure aussi les autres Etats membres de l’OHI au sein de l’UE/EEE et invita l’IRCC à envisager la création d’une entité subordonnée pour gérer la liaison avec la CE. Lors de sa 5ème réunion (juin 2013), l’IRCC décida de créer un groupe de travail dédié pour traiter des questions relatives à l’UE/CE et gérer le protocole d’accord OHI/CE. La France fut chargée, pour le compte de la CHMN, de préparer un projet de mandat pour examen et adoption par correspondance.

EC-IHO Meetings / Réunions CE-OHI  
   
Next Meeting / Prochaine réunion  

EC-IHO 9 - Dates and venue to be decided

Documents

 

Previous Meetings / Réunions précédentes  
EC-IHO 8 - Brussels, Belgium (13 October 2016) See IENWG-5 below
EC-IHO 7 - Saint-Mandé, France (28-29 January 2015) Documents
EC-IHO 6 - Amsterdam, Netherlands (25 June 2014) Documents

EC-IHO 5 - Oostende, Belgium (19 February 2014)
(Preparatory IHO Meeting - Saint-Mandé, France (3-4 February 2014)

Documents
EC-IHO 4 - Brussels, Belgium (24 October 2013) Documents
EC-IHO 3 - Saint Mandé, France (26 June 2013) Documents
EC-IHO 2 - Brussels, Belgium (5 April 2013) Documents
EC-IHO 1 - Brussels, Belgium (10 October 2012) Documents

 

 
Meetings of the IHO-EU Network WG / Réunions du GT du réseau OHI-EU  
   
Next Meeting / Prochaine réunion  
IENWG 6 - Saint-Mandé, France (27-28 September 2017) Documents
 
   
Previous Meetings / Réunions précédentes  
IENWG 5 - Brussels, Belgium  (13-14 October 2016)  Documents
IENWG 4 - Saint-Mandé, France (18-19 January 2016) Documents
IENWG 3 - Saint-Mandé, France (9-10 June 2015)  Documents
IENWG 2 - Saint-Mandé, France (28-29 January 2015) Documents
IENWG 1 - Saint-Mandé, France (2 September 2014)  Documents

 

 
Miscellaneous / Divers    
   
Conferences / Conférences  
The Atlantic our Shared Resource: Making the Vision Reality - Brussels, Belgium (16-17 April 2015)  Documents
 
European Case-law / Jurisprudence européenne  Documents  
   
Useful links / Liens utiles  
European Marine Observation and Data Network (EMODnet)

Bathymetry

Coastal Mapping

Coastal Mapping Flyer (de/el/en/fr/it/lv/nl/pt/sl/sv)

 

DG Research&Innovation Link
DG Maritime Affairs and Fisheries Link 

 

Search